| She says nothing's connected, doesn't matter what you do, you can drive a car, you can burn up gas, yeah? | เราอาจขับรถ เผาผลาญน้ำมัน ซึ่งมีเหตุผลเพราะคนเราเดี๋ยวนี้ |
| Why don't they just burn up their own planet? | ทำไมมันไม่แค่ทำลายดาวของพวกมันนะ? |
| However, the stake will burn up in the body of its first victim. | ยังไงก็ตาม ลิ่มนี้ก็จะถูกเผา ในร่างกายของเหยื่อคนแรก |
| And when the works "accidentally" go off when I hit the final note on my awesome keytar solo, they'll burn up the school's records and all evidence of my misdeeds. | แล้วดอกไม้ไฟก็ระเบิดขึ้นมาโดย "อุบัติเหตุ" ตอนที่ฉันเล่นโซโล่คีย์ตาร์โน้ตขั้นเทพตัวสุดท้าย มันจะทำลายเอกสารทั้งหมดของวิทยาลัย |
| Either I make it down there in one piece and I have one hell of a story to tell, or I burn up in the next ten minutes. | แบบนึงคือฉันลงไปได้สำเร็จ และฉันมีเรื่องเด็ดไปเล่า หรือไม่ก็ ไหม้เป็นจุณในอีกสิบนาทีข้างหน้า |
| These babies burn up to 2,600 degrees. | เจ้าพวกนี้ความร้อนสูงถึง 2,600 องศาเลยนะ |
| Al, we need to get him down, now He could burn up on re-entry. | เราจำเป็นต้องได้รับเขาลงตอนนี้ เขาสามารถเขียนขึ้นบนเข้าใหม่ |
| Flying all around the galaxy looking for anything they could find to burn up. | บินไปทั่วแกแล็คซี่.. ..หาอะไรก็ได้ที่จะเผาทำลาย |
| The heart will burn up. Engines, turn up. | หัวใจจะลุกไหม้ เหมือนเครื่องจักรที่กำลังทำงาน |
| Sookie is out there about to burn up! | ซุกกี้ ข้างนอก ใกล้จะไหม้แล้ว |
| The Senate would burn upon itself, belching forth fire and vengeance. | วุฒิสภาจะเผาเมื่อตัวเอง พ่นไฟออกมาและการแก้แค้น |
| How do we know the wire's not gonna burn up? | รู้ได้ไงว่าลวดจะไม่ไหม้ขาดไปเสียก่อน |
burn up ในภาษาไทย
burn up ในภาษาญี่ปุ่น